Wednesday, January 31, 2007
Tuesday, January 30, 2007
Vida de cão!
Andava eu muito bem a passear quando decido entrar numa loja que vende acessórios... começo a ver as coisas... e depois de olhar com mais cuidado reparei que mesmo ao lado dos brincos e pulseiras estão coleiras para cão, não me contive e desmanchei-me a rir!
A verdade é que não foi a primeira vez que me aconteceu, é que por todo o lado há lojas com roupa e acessórios para cães, no início pareceram-me lojas com roupa de bebé e até cheguei a entrar, convencida de que ia comprar alguma coisa para os meus sobrinhos!!
Enfim, os japoneses têm uma forma curiosa de tratar os seus cães, por exemplo vêm-se muitas pessoas com malas (tipo carteira) grandes e só por acaso é que se repara que vai lá dentro um cão, é claro que nestes casos os cães são minúsculos.

Rabiscado por Lu às 7:24 PM 0 bitaites
Monday, January 29, 2007
Acontece aos melhores...
Agora que eu já estou perfeitamente à vontade a percorrer a cidade de bicicleta... subi mal um passeio...dei um trambolhão e arranhei os joelhos... o que me valeu foram as luvas que tinha colocadas, porque senão agora não conseguia estar a escrever isto! Enfim...acontece aos melhores...
Rabiscado por Lu às 7:08 PM 0 bitaites
Museu Edo-Tóquio
Este Sábado fui até ao Museu Edo-Tóquio. É um museu muito interessante que mostra a história da cidade de Tóquio desde o período Edo (antigo nome de Tóquio) até ao início da influência ocidental. O edíficio onde fica o museu é muito original e só por isso já merece a visita! Aqui ao lado deixo uma foto.

Rabiscado por Lu às 6:38 PM 0 bitaites
Thursday, January 25, 2007
Bicicletas II
Então não é que hoje vi um japonês a escrever sms enquanto pedalava a sua bicicleta?
Rabiscado por Lu às 6:29 PM 0 bitaites
Wednesday, January 24, 2007
Números!
Em português 1 é sempre um... ok pode ser uma...
Em japonês 1 pode ser:
Ichi - número 1
Itori - 1 se nos referirmos a 1 pessoa
Ipon - 1 se for 1 objecto comprido
Ichimoi - se for 1 objecto plano
Iko - se for 1 objecto redondo
Itotsu - se o objecto for indeterminado (por exemplo 1 nódoa)
Ichigatsu - se for o mês 1 (janeiro)
Tsuitachi - se for o dia 1
E é claro que isto não é só para o número 1... 2, 3, 4 etc desmultiplicam-se da mesma forma!
Existirá no mundo algum povo mais complicado do que o japonês?
Rabiscado por Lu às 11:30 AM 2 bitaites
Tuesday, January 23, 2007
Bicicletas!
Não sei se já tinha contado, mas o Luís ofereceu-me de prenda de anos (em Maio do ano passado!) uma bicicleta, que se tem revelado muito útil uma vez que aqui ao pé de casa há série de sitios onde chego facilmente de bicicleta e além disso é um óptimo exercício! Aqui fica uma foto da minha bicicleta!
Rabiscado por Lu às 11:08 AM 1 bitaites
Monday, January 22, 2007
Fim de semana descansado!
Na noite de Sábado, como já é habitual, juntámo-nos com os amigos. Desta vez fomos jantar a casa do C. e da Y. (português+russa). Já no fim do jantar tivemos a grande novidade de que o convite para jantar teve um motivo muito especial que foi o anúncio de que os nossos anfitriões vão ser pais! Vai ser engraçado ver nascer o primeiro bebé do grupo! A festa continuou pela noite dentro, felizmente os vizinhos deles não se importam com a música alto!
Rabiscado por Lu às 11:26 AM 0 bitaites
Friday, January 19, 2007
6ª feira
Já há algum tempo (ou seja desde que deixei de trabalhar na Vodafone) que não tinha a sensação de descanso, misturado com alegria que as sextas-feiras trazem e que faz com que toda a gente tenha um ar mais ligeiro e um sorriso na cara!
Pois é, curso de japonês está a dar-me cabo da cabeça, é como se fosse um trabalho a tempo inteiro. Todos os dias temos imenso vocabulário novo para decorar, já para não falar das letras dos alfabetos! É verdade que assim estou a aprender muito rapidamente, mas também é verdade que fico verdadeiramente contente de ver chegar o fim de semana :)
Bom fim de semana!
Rabiscado por Lu às 5:56 PM 2 bitaites
Thursday, January 18, 2007
Depois de 7 dias de aulas...
...Já nos ensinaram...
...o alfabeto hiragana (cerca de 50 caracteres que eu já consegui aprender todos!!!...Ok ainda tenho algumas dúvidas em alguns...mas poucas!!)
...o alfabeto katakana (outros 50 caracteres...bem, desses 50 eu sei uns 10...)
...a apresentarmo-nos e a apresentar os outros (nome, país e profissão, como só aprendemos 4 profissões eu sou uma estudante!...) - "Watashi ha Luisa desu, Portugarojin desu, gakusei desu"
...a perguntar o que é uma coisa ou quem é uma pessoa
...localizar coisas e pessoas (direita, esquerda, em cima, em baixo, à frente, atrás, aqui, ai, ali,...)
...algumas cores
...alguns objectos
...números
...a família (pai, mãe, filho, irmão, sobrinho, ...) descobri coisas muito giras, por exemplo os japoneses têm termos diferentes quando estão a falar da sua própria família e quando falam sobre a família dos outros! E quando se referem à sua própria mãe chamam-lhe "Haha" e ao seu pai "Chichi"!
...e hoje aprendemos a perguntar quanto custa e vários termos ligados às compras! Inocentemente, eu resolvi perguntar à professora como é que se pergunta se podemos experimentar alguma coisa....mas a resposta foi "ahhhhh, very very dificult!" Ou seja, já consigo perguntar o preço e dizer que quero comprar uma camisola, mas não a posso experimentar :)
Rabiscado por Lu às 6:13 PM 0 bitaites